SCREENPLAY by YEVGENY ROSTOVSKY
BASED ON THE BOOK BY M. LEBEL "BEFORE AND AFTER"
"ДТП" ["The CRASH"] (2006)
http://www.imdb.com/title/tt1563123/
СОЗДАТЕЛЯМ ФИЛЬМА попал в руки уникальный документальный
видеоматериал, съемки которого велись десять лет, об истории одной девушки, которая попала в страшную аварию, 3 месяца находилась в коме, перенесла 3 операции на головном мозге, у нее была полная амнезия, паралич, потеря речи и зрения, и, не смотря на все это, она живет полной духовной жизнью. До аварии она училась в Академии художеств и занималась конной выездкой, писала стихи.
В настоящее время она постепенно восстанавливается. У нее уже было 4 персональные выставки живописи, в том числе в Эрмитаже. Она талантливая поэтесса. Вышло большое количество статей в Москве и СПБ, снято несколько передач на ТВ. Она продолжает заниматься конным спортом для инвалидов. Имя ее - Татьяна Лебель
Эта история имеет еще одну - романтическую сторону. У девушки была удивительная любовная история с человеком старше ее в два раза. Незадолго до аварии он сообщил ей, что должен навсегда уехать в Америку, где живут его родители и где ему предлагают хорошую работу. Они оба очень переживали и не представляли себе, как они будут жить друг без друга. И вот, когда у него уже был билет в кармане, случилась эта трагедия. Он сдал билет, и все 10 лет не отходил от нее не на шаг. В этой истории много страшного и трогательного. Все эти годы по просьбе врачей велись документальные съемки и видна героическая сила воли и любовь матери и Александра (друг Тани), которые поставили девушку на ноги.
Документальные кадры в картине переплетаются с материалами, отснятыми сегодня, дополняя друг друга, а порой и оттеняют происходящее. Десять месяцев терпеливо и нежно преодолевал Саша Танину агрессию, вызванную последствиями травмы мозга и полную потерю памяти, чтобы она приняла его как своего друга и признала. За кадром звучат провидческие стихи Татьяны, написанные задолго до аварии. Сцены фильма наполнены графическими работами и живописными рисунками Тани Лебель иногда в компьютерной обработке, порой оживая или видоизменяясь.
Художественная часть сценария неожиданно заканчивается противоположным в отличие от документальной части финалом. Заканчивается трагически, и мы понимаем, что художественная часть фильма это не просто реконструкция событий, а, возможно, самостоятельная история очень похожих людей, или герои те же, история та же, но финал этой истории оказывается другим, не таким светлым. Обычно бывает как раз, наоборот - в жизни все на много трагичней, чем в кино, где, как правило, господствует счастливый конец. Такое раздвоение в финале фильма, придает картине очень глубокий смысл и заставляет зрителей задуматься о скрытых и неограниченных возможностях человека, не только физических, но и духовных, которые позволяют преодолевать любые превратности судьбы. Фильм заканчивается кадрами с последних выставок Татьяны. Лейтмотивом к фильму послужила песня группы "Наутилус…" - "Прогулка". Я хотел бы процитировать припев этой песни:
Видишь, там, на горе, возвышается крест
Под ним десяток солдат -
Повиси-ка на нем!
А когда надоест, возвращайся назад
Гулять по воде вдвоем.
Картина по своей форме не имеет аналога. Это не просто синтез документального и художественного кино. Это два абсолютно самостоятельных фильма, которые в своем сложном соединении, переплетении, дополнении и противопоставлении создают то, что называется фильмом "ДТП".
